Aký je rozdiel medzi prispôsobenými okuliarovými šošovkami a bežnými šošovkami?
Ako môžu okuliare pomôcť znova získať prirodzený zrak.
Jednoduchým pohľadom nie je možné zistiť, či sú okuliarové šošovky prispôsobené (individualizované) alebo či ide o bežne predávané okuliarové šošovky. V čom teda spočíva rozdiel? Ktorí používatelia okuliarov môžu najviac získať z individuálne optimalizovaných šošoviek? Tím LEPŠIEHO VIDENIA položil túto otázku Volkerovi Gahrovi, vrchnému produktovému manažérovi spoločnosti Carl Zeiss Vision.
LEPŠIE VIDENIE: Pán Gahr, čím sa individualizované okuliarové šošovky odlišujú od bežných okuliarových šošoviek?
![Volker Gahr, Senior Product Manager at Carl Zeiss Vision]({"small":"https://images.zeiss.com/vision-care/images/bv/zeiss-whats-the-difference-between-individualised-spectacle-lenses-and-off-the-shelf-lenses-t.ts-1508248711216.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=640&s=b114ecf667f98c6a2e7be4e6eebd9c2d","large":"https://images.zeiss.com/vision-care/images/bv/zeiss-whats-the-difference-between-individualised-spectacle-lenses-and-off-the-shelf-lenses-t.ts-1508248711216.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1280&s=31c8d25a2ded59e1856eb25416ce75a9","medium":"https://images.zeiss.com/vision-care/images/bv/zeiss-whats-the-difference-between-individualised-spectacle-lenses-and-off-the-shelf-lenses-t.ts-1508248711216.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=832&s=e61641dbe15c3e01c961f8162d1ef346","full":"https://images.zeiss.com/vision-care/images/bv/zeiss-whats-the-difference-between-individualised-spectacle-lenses-and-off-the-shelf-lenses-t.ts-1508248711216.jpg?auto=compress%2Cformat&fm=png&ixlib=java-1.1.11&w=1920&s=db027f15ee78eeada43d6b83d614e8ca"} "Volker Gahr, Senior Product Manager at Carl Zeiss Vision")
Volker Gahr: Aby som bol úprimný, aj konvenčné okuliarové šošovky sú do určitej miery individuálne prispôsobené používateľovi. Dôvod je ten, že využívate daný predpis, t. j. získavate správny optický výkon šošoviek v správnej polohe vo vybratom ráme tak, aby ste získali lepšie videnie . Ak by si moje okuliare nasadil iný používateľ, je nepravdepodobné, že jeho zrak bude optimálny. Keď hovoríme o individuálne optimalizovaných šošovkách, hovoríme o tom, že prihliadame na iné relevantné osobné informácie o používateľovi, ktoré stelesňuje samotný optický dizajn formou výpočtu ideálnych povrchov šošoviek vzhľadom na potreby používateľa.
Platí pravidlo, že optometrista alebo oftalmológ vykoná refrakciu a predpíše šošovky.
Aké šošovky sa požadujú?
- Jednoohniskové šošovky na videnie do diaľky
- Jednoohniskové šošovky na videnie na blízko (napríklad okuliare na čítanie)
- Progresívne šošovky
- Aký dioptrický výkon, špeciálne cylindre…
Ďalším krokom používateľa je výber rámu. Až sem však zasahuje konvenčný prístup. Optometrista predpisujúci bežne predávané šošovky odmeria vizuálne body obidvoch očí, umiestnené vo vybratom ráme na zaistenie správneho vloženia šošoviek, ktoré následne objedná od spoločnosti, akou je napríklad ZEISS. Počas výpočtov šošoviek sa však neprihliada na presnú polohu šošoviek pred očami používateľa, ktorá je určená špecifickým vybratým štýlom rámu.
TÍM LEPŠIEHO VIDENIA: Znamená to teda, že zásadným rozdielom v prípade individuálne optimalizovaných šošoviek je spôsob, akým sú prispôsobené rámu…?
Volker Gahr: To je, prirodzene, zásadný rozdiel, nie je však jediný. Čím lepšie spoločnosť ZEISS porozumie tomu, ako sa používateľ okuliarov pozerá cez šošovky vo vybratom ráme, tým presnejšie je možné takéto šošovky vyrobiť, čo znamená, že sa používateľ bude cez ne môcť pozerať absolútne prirodzeným a optimálnym spôsobom. Znamená to, že používateľ získa perfektnú optickú pomôcku vytvorenú presne podľa individuálnych potrieb. Na dosiahnutie tohto stavu však optometrista musí určiť ďalšie dôležité individuálne parametre okrem bodu, ktorým sa používateľ priamo pozerá cez šošovky – tieto parametre pritom musia byť presné až na desatinu milimetra!
Napríklad: v akej vzdialenosti sú obyčajne oči používateľa od knihy alebo počítačovej obrazovky? V akej presnej výške sa používateľ pozerá cez šošovky v ráme, ktorý si vybral? Do akej miery ovplyvňuje naklonenie rámu zrak používateľa? To závisí nielen od rámu, ale aj od tvaru tváre používateľa. Aká je vzdialenosť rohovka šošovka, t. j. vzdialenosť medzi zadným povrchom šošovky a prednou časťou rohovky? Aké je zakrivenie rámu? Je nevyhnutné získať presné rozmery rámu, ako aj výšky a šírky šošoviek.
Okuliare, ktoré sú prispôsobené vám
Čím presnejšie optometrista vypočíta všetky parametre, tým presnejšie môže spoločnosť ZEISS optimalizovať samotnú optiku, t. j. dizajn šošoviek. Aby nenastala situácia, že bude rám a šošovky spočívať na nesprávnom mieste nosa používateľa, upraví optometrista pred výpočtom ďalších údajov polohu rámu na nosovom mostíku.
TÍM LEPŠIEHO VIDENIA: Netrvá meranie všetkých uvedených parametrov príliš dlho? A ako môžu byť v skutočnosti také presné?
Volker Gahr: Teraz vstupuje do hry technológia. Systém i.Terminal®2 – centračný systém od spoločnosti ZEISS – využíva špičkový fotoaparát na zhotovenie objektívnych obrazov používateľa a rámu z prednej časti aj zboku. Softvér potom odmeria všetky kľúčové údaje centrácie a uloží ich do súboru. Systém i.Terminal® 2 dosahuje presnosť až na desatinu milimetra, a preto trvá celý proces merania veľmi krátko, a to aj napriek tomu, že výstupom sú extrémne presné údaje všetkých kľúčových parametrov.
TÍM LEPŠIEHO VIDENIA: Aká je teda záverečná fáza individuálne optimalizovaných šošoviek?
Volker Gahr: Všetky údaje merania z refrakcie, centrácie a v niektorých prípadoch aj z objektívneho merania optometrista skompiluje použitím systému i.Profiler®. Keď budú všetky vlastnosti zrejmé (napríklad materiál a typ šošoviek, typ povrchovej vrstvy a odtieň alebo tieňovanie, ktoré sa vyžaduje), odošlú sa všetky údaje do spoločnosti ZEISS. Tam sa šošovky jednotlivo vypočítajú podľa špecifikácií optometristu a vyrobia sa použitím špičkovej výrobnej technológie známej pod názvom technológia Freeform. Spoločnosť ZEISS bola jedným z priekopníkov vývoja tejto technológie a aj v súčasnosti je jedným z našich cieľov zdokonalenie metódy výroby šošoviek.
Vďaka technológii Freeform možno šošovky vyrábať v súlade s dokonalými špecifikáciami pre používateľa okuliarov a vybratý rám. Tým je možné obnoviť čo najprirodzenejšie videnie používateľa okuliarov a najmä v prípade progresívnych šošoviek vytvoriť najväčšie a najostrejšie rozsahy videnia na rôzne vzdialenosti. Ak sa nedosiahne dokonalá harmónia medzi rámom, šošovkami, individuálnymi vizuálnymi potrebami a tvarom tváre používateľa, nebude možné dosiahnuť uvoľnené a prirodzené videnie. Pri nedokonalom videní bude používateľ musieť vynakladať mimoriadne úsilie na zlučovanie jednotlivých vnemov z každého oka do koherentného celku. To môže viesť k nedostatočnej adaptácii na šošovky a následným bolestiam hlavy a pocitu napätia.
TÍM LEPŠIEHO VIDENIA: Znamená to, že výrazná kvalita progresívnych šošoviek závisí od jednotlivých parametrov, ktoré obsahuje každá šošovka?
Volker Gahr: Presne tak. Porovnanie: predstavte si pohľad cez teleskop. Pozeráte sa cez špičkovú a dômyselnú optiku, ak však nebudete mať teleskop vo vhodnej vzdialenosti od oka, budete vidieť rozmazane. Alebo si predstavte pohľad cez kľúčovú dierku. Dobré a uvoľnené videnie získate iba vtedy, keď priblížite oči čo najbližšie ku kľúčovej dierke. Rozdiel je možné zobraziť takto:
Rozsahy progresívnych šošoviek
Výhodou individuálne prispôsobených progresívnych šošoviek je skutočnosť, že úroveň adaptácie používateľa je už od začiatku vysoká. Je samozrejmé, že každý z nás potrebuje určitý čas na to, aby si zvykol na nové progresívne šošovky – a potrebný čas sa v jednotlivých prípadoch významne odlišuje – ale individualizované progresívne šošovky sú riešením, na ktoré si zvyknete oveľa rýchlejšie.
TÍM LEPŠIEHO VIDENIA: Posledná otázka: Aký typ používateľa okuliarov využije výhody individuálne optimalizovaných okuliarových šošoviek v najväčšom rozsahu?
Volker Gahr: Vo všeobecnosti je možné povedať, že každý, kto sa rozhodne pre individuálne optimalizované okuliarové šošovky, získa to najlepšie možné riešenie. Čím vyššia je však hodnota predpisu alebo čím komplexnejší je predpis, tým viac budete vnímať pozitíva funkčnosti v porovnaní s konvenčnými okuliarovými šošovkami a tým pravdepodobnejšie je, že získate uvoľnený zrak bez akéhokoľvek stresu.
Aj u osôb s problémami nočného videnia je možné využiť našu technológiu i.Scription® na individuálnu optimalizáciu výkonu šošoviek na nočné videnie alebo videnie v prostredí s nedostatočným osvetlením. To je mimoriadne dôležité u osôb, ktorých predpis sa mení v prípade, že ich zrenice sú mimoriadne rozšírené. Jednotlivé zrakové defekty je možné eliminovať vykonaním ďalších krokov na optimalizáciu optického výkonu šošoviek.
Existuje však aj mnoho iných typov zákazníkov, ktorí môžu využívať výhody individuálne optimalizovaných okuliarových šošoviek. Ako príklad môžem uviesť kancelárske okuliare. Táto aplikácia nám umožňuje optimalizovať šošovky podľa pracovných potrieb každého jednotlivca, a to najmä v rozsahoch videnia na strednú vzdialenosť, akými sú napríklad práca na počítači alebo podobné aktivity. Z tohto hľadiska je veľmi dôležitá diskusia s optometristom o vašej zdravotnej anamnéze, vďaka čomu optometrista získa veľmi jasnú predstavu o vašich individuálnych zrakových potrebách a o tom, ako ich splniť.