Skupina ZEISS

Ochrana údajov

Informácie o tom, akým spôsobom zbierajú a spracovávajú vaše osobné informácie online služby spoločnosti ZEISS (internetové stránky, aplikácie, sociálne siete)

Nasledujúci list údajov "Prehľad ochrany osobných údajov" poskytuje stručný prehľad o zbieraní a spracúvaní vašich osobných údajov prostredníctvom online služieb spoločnosti ZEISS (internetové stránky, aplikácie, sociálne siete). Podrobnosti o tomto procese sú k dispozícii v úplnej verzii nášho Oznámenia o ochrane osobných údajov.

Prehľad ochrany osobných údajov

Aké informácie zbierame?

I. Keď otvoríte a/alebo používate naše online služby, medzi zhromažďované informácie patria nasledovné:

  • typ internetového prehliadača, ktorý používate
  • stránky, ktoré ste navštívili na našej internetovej stránke
  • operačný systém
  • vaša IP adresa alebo IP adresa v skrátenom tvare
  • činnosť používateľa (napr. pohyby myšou, kliknutia, trvanie relácie, atď.)

Tieto údaje sa zhromažďujú a používajú hlavne v anonymnej forme alebo pod pseudonymom.

II. Návštevou našej internetovej stránky dobrovoľne poskytujete informácie o sebe, ku ktorým patria nasledovné:

  • meno, priezvisko a titul
  • informácie o platbách
  • kontaktné informácie (napr. e-mail, tel.č.)
  • adresa a informácie o objednávke
  • spoločnosť, priradenie ku skupine
  • produkty a zariadenia, ktoré používate
  • osobné záľuby a preferencie

Akým spôsobom zberajú informácie online služby spoločnosti ZEISS?

Online služby ZEISS využívajú rôzne typy súborov cookie alebo technológií sledovania s rôznymi funkciami. Tieto vykonávajú výlučne technické funkcie, ale prispievajú tiež k optimalizácii internetových stránok, interakciám so sociálnymi médiami, ako aj inzercii súvisiacej s používaním, a to na našej strane aj na strane partnerov. Na základe toho tiež poskytujeme informácie našim partnerom na analýzu, marketingové účely a účely sociálnych médií. Proti používaniu týchto technológií môžete podať námietku kedykoľvek a v rôznych fázach. Kliknutím na „Nastavenia"“ si vyberte osobné nastavenia súborov cookie:

Online služby spoločnosti ZEISS zbierajú údaje prostredníctvom automatizovaných procesov alebo prostredníctvom zadaní vykonaných používateľom, napr. pomocou nasledovných prostriedkov:

  • sledovacích pixelov cookies
  • priamych zadaní používateľa
  • sledovaním naprieč viacerými zariadeniami, sledovaním pohybu myšou a podobnými metódami

Vďaka súborom cookies sú internetové stránky príjemnejšie pre používateľa, efektívnejšie a bezpečnejšie. Cookie je textový súbor obsahujúci informácie o aktivite používateľa, ktorý sa dočasne ukladá do internetového prehliadača používateľa. Tieto súbory je možné použiť na definovanie a uloženie preferencií používateľa a nastavenia internetovej stránky.

Poznámka: Ďalšie informácie o súboroch cookie a iných internetových technológiách sú k dispozícii v našom Oznámení o ochrane osobných údajov.

Prečo online služby spoločnosti ZEISS spracovávajú a používajú moje osobné informácie? Kedy spoločnosť ZEISS používa a spracováva moje osobné informácie?

Je nutné poznamenať, že spoločnosť ZEISS zbiera osobné informácie iba ad hoc a na určité účely. Nižšie uvedený zoznam dôvodov preto nie je úplný.

  1. na poskytovanie našich produktov & služieb
  2. na splnenie zákonom stanovených povinností
  3. na kontroly bonity pri spracovávaní platieb, pri ktorých sa využívajú nezabezpečené platobné metódy
  4. na zabránenie podvodom pri nákupoch
  5. Na propagačné účely
  6. na vykonávanie analýz používania internetovej stránky a zlepšenie našej internetovej stránky
  7. za účelom súťaží
  8. na zasielanie informačných e-mailov a iných predplatených informácií
  9. na posielanie online žiadostí o prácu
  10. na kontaktné účely a v kontaktných formulároch
  11. počas využívania vyhradených oblastí, napr. ZEISS ID, a na overovanie údajov
  12. V online obchodoch
  13. Počas požiadaviek
  14. počas využívania digitálnych služieb spoločnosti ZEISS, napr. platforiem, pri prihlásení/odhlásení odberu informačných e-mailov, a počas používania aplikácií

Vieme, že vám záleží na tom, aby sa s vašimi osobnými informáciami zaobchádzalo starostlivo. Keďže nám v spoločnosti ZEISS veľmi záleží na ochrane osobných údajov, dbáme na to, aby sa vaše informácie zbierali, spracovávali a používali prísne v súlade so zákonom. Osobné informácie od vás vyžadujeme pri vyššie uvedených prípadoch.

Táto informácia nám pomáha pri neustálom vylepšovaní našich internetových stránok a poskytuje vám individualizovaný zážitok pri ich používaní. Jednotlivé osobné informácie sa používajú na spracovanie vašich objednávok, dodanie zakúpeného tovaru a výrobkov, overenie vašej bonity, spracovanie platieb, zabránenie podvodom a na to, aby sme vás informovali o vašich objednávkach a našich produktoch, službách a špeciálnych ponukách.

Poskytnite nám svoju e-mailovú adresu, aby sme vás mohli rýchlejšie a jednoduchšie kontaktovať, než prostredníctvom bežného mailu. Vaša adresa bude použitá na reklamné účely iba v prípade, ak ste nám na to vopred dali výslovný súhlas.

Právny základ spracovania osobných údajov

Vaše údaje spracúvame iba v súlade s platnými zákonmi. Predovšetkým budeme vaše údaje spracúvať v súlade s článkami 6 a 9 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR), ale aj v súlade s podmienkami na vyjadrenie súhlasu v článku 7 GDPR. Pri spracovaní vašich údajov budeme okrem iného využívať nasledujúce právne základy. Upozorňujeme, že toto nie je úplný ani vyčerpávajúci zoznam právnych základov. Ide len o príklady s cieľom ukázať právne základy v transparentnejšom svetle.

  • Súhlas (článok 6, odsek 1, bod 1, písm. a GDPR a článok 7 GDPR alebo článok 9, odsek 2, písmeno a a článok 7 GDPR): Isté údaje budeme spracúvať až po predchádzajúcom poskytnutí výslovného a dobrovoľného súhlasu. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať s budúcou účinnosťou.
  • Plnenie zmluvy / predzmluvných opatrení (článok 6, odsek 1, bod 1, písm. b GDPR): Vyžadujeme prístup k určitým údajom, aby sme začali plniť vašu zmluvu so spoločnosťou ZEISS a partnermi ZEISS.
  • Súlad s právnym záväzkom (článok 6, odsek 1, bod 1, písm. c GDPR): Na ZEISS sa vzťahuje rad právnych požiadaviek. Na splnenie týchto požiadaviek musíme spracúvať konkrétne údaje.
  • Ochrana oprávnených záujmov (článok 6, odsek 1, bod 1, písm. f): ZEISS bude spracúvať konkrétne údaje na ochranu svojich záujmov alebo záujmov tretích strán. To však platí iba v prípade, že vaše záujmy v individuálnom prípade neprevyšujú iné oprávnené záujmy.

Kde sa spracovávajú moje osobné informácie?

Informácie o vás sa zásadne spracovávajú na serveroch, ktoré sa nachádzajú v Nemecku. Ak je to povolené, tak sa informácie o vás môžu spracovávať aj v iných krajinách než v Nemecku. Informácie o používateľoch čiastočne spracovávajú externé spoločnosti, ktoré najala spoločnosť ZEISS.

Pri sprostredkúvaní údajov v rámci skupiny ZEISS Group (ak je povolené), prenose údajov do zahraničia a spracúvaní údajov s externými partnermi spoločnosť ZEISS dodržiava príslušné zákony na ochranu údajov a  zabezpečuje tieto aktivity pomocou dostupných prostriedkov na ochranu údajov, vrátane zmlúv o spracúvaní údajov, zmluvných doložiek EU štandardov a medzinárodných konvencií. Ak miestne požiadavky v zahraničí nespĺňajú úroveň ochrany požadovanej chartou základných práv EÚ, spoločnosť ZEISS sa bude usilovať o zachovanie minimálnych rizík spojených so spracúvaním osobných údajov prostredníctvom vhodných opatrení.

Aké mám práva?

  • Právo na informácie
  • Právo podať námietku, vrátane práva stiahnuť svoju námietku
  • Právo dať informácie vymazať alebo uverejniť/preniesť
  • Právo obmedziť alebo zabrániť spracovaniu informácií
  • Právo na opravu informácií
  • Právo odvolať sa, a to aj prostredníctvom kompetentného dozorného úradu
  • Právo stiahnuť svoj súhlas
  • Právo nebyť predmetom rozhodovania výlučne na základe automatizovaného spracovania vrátane profilovania

Ak máte problém týkajúci sa ochrany údajov, kontaktujte:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen

Kontaktovanie e-mailom (žiaden dôverný obsah): datap rivacy @zeiss .com
Kontaktovanie telefonicky: +49 7364 20-0 (kľúčové slovo "ochrana údajov)"
Kontaktovanie pomocou webového formulára: Prejsť na formulár

Prečo boli vymazané moje osobné informácie?

Vaše osobné informácie vymažeme v prípade, ak zanikol dôvod, prečo boli zbierané; môže sa to týkať napr. informácií, ktoré boli zozbierané počas realizácie zmluvy, ktorej platnosť sa skončila. Aby boli splnené požiadavky komerčného a daňového a iného práva, môže byť nutné uložiť vaše osobné informácie nad rámec účelu, na ktorý boli zhromažďované, alebo spočiatku blokovať informácie, aby ich bolo možné spracovať neskôr. . To môže byť tiež potrebné na uplatnenie, výkon a hájenie právnych nárokov.

Ako ZEISS zabezpečuje moje osobné informácie?

Vaše osobné informácie sa prenesú ku nám keď sa prihlásite do špeciálne chránených zón, napr. prostredníctvom ZEISS ID, alebo do online obchodov, keď sa zaregistrujete za účelom účasti na súťažiach alebo pri zadaní objednávky. Aby sa zabezpečilo, že vaše informácie neskončia v nesprávnych rukách, sú kódované pomocou štandardných najnovších metód, napr. prostredníctvom kódovania SSL (Secure Sockets Layer). Tento spôsob je overený a bezpečný pre prenos informácií na internete.

Spoločnosť ZEISS tiež realizuje široké spektrum dodatočných technických a prevádzkových bezpečnostných opatrení na ochranu bezpečnosti osobných informácií svojich partnerov a zákazníkov. V súvislosti s týmito bezpečnostnými opatreniami môžeme od vás príležitostne požadovať, aby ste predtým, než vám bude zaručený prístup k vašim osobným informáciám, poskytli dôkaz svojej totožnosti.

Používa ZEISS súbory cookies?

Spoločnosť ZEISS používa súbory cookies na to, aby pre vás zabezpečila čo možno najpohodlnejšie a najpraktickejšie používanie svojich internetových stránok. Chcete sa dozvedieť viac o tom, ako používame cookies?

Informácie o súboroch cookie a ďalších internetových technológiách

Váš účet ZEISS ID

Váš účet ZEISS ID môžete použiť na prihlásenie sa do širokého portfólia produktov a služieb spoločnosti ZEISS. Po prihlásení sa vami dobrovoľne poskytnuté informácie použijú na vytvorenie záznamu personalizovaných údajov. Informácie nám pomáhajú poskytovať produkty a služby, ktoré sú vám osobne prispôsobené lepšie.

Odvolanie súhlasu používať vaše osobné informácie

Ak si želáte odvolať svoj súhlas s používaním vašich osobných informácií, kliknite na nižšie uvedený odkaz:

Zobraziť formulár na odvolanie súhlasu

Podvodné e-maily (maskovanie skutočnej totožnosti , tzn. spoofing), nevyžiadaná pošta a vylákanie informácií o heslách, tzn. phishing

Dávajte si pozor na útoky s podvodným vylákaním hesiel (phishing) a maskovaním skutočnej totožnosti (spoofing)

Značka ZEISS žiaľ patrí k tým, ktoré sa zneužívajú na podvodné účely. Konkrétne to znamená, že používatelia niekedy dostávajú falošné e-maily údajne odoslané zo spoločnosti ZEISS. Tieto e-maily vzhľadom často pripomínajú komunikáciu firmy ZEISS a v niektorých prípadoch ich môže byť obtiažne odlíšiť od skutočných e-mailov spoločnosti ZEISS.

V takýchto prípadoch sa osoby odosielajúce falošné e-maily pokúšajú zneužiť dôveru medzi spoločnosťou ZEISS a jej zákazníkmi, aby odcudzili citlivé informácie (napr. prihlasovacie údaje, informácie o zákazníkoch, informácie o platbách), alebo aby do počítačov alebo inteligentných telefónov nainštalovali škodlivý softvér.

Tieto e-maily nevytvorila ani neposlala spoločnosť ZEISS, a to ani v prípade, že je v nich uvedený názov našej spoločnosti, ktorý má vzbudiť takéto zdanie. Tiež to žiaľ znamená, že spoločnosť ZEISS nemá kontrolu nad vytvorením a odoslaním nelegitímnych e-mailov.

Pomôcť pri identifikácii, či príslušný doručený e-mail skutočne pochádza od spoločnosti ZEISS, vám môžu jeho nasledovné črty:

  • Potvrdzujúce e-maily a faktúry spoločnosti ZEISS sa musia týkať iba položiek,  ktoré ste si skutočne objednali.
  • E-maily od spoločnosti ZEISS nesmú obsahovať typografické ani gramatické chyby, keďže sú pred odoslaním kontrolované.

V niektorých častiach našich internetových stránok poskytujeme informácie o tretích stranách a ich odkazy. Robíme tak iba ak sme pevne presvedčení o serióznosti príslušného dodávateľa. Spoločnosť ZEISS však nezodpovedá za zmluvné dojednania týkajúce sa ochrany osobných údajov ani za obsah týchto internetových stránok, a v tomto ohľade nepreberá žiadnu zodpovednosť. Tieto externé odkazy sú označené nasledovnou ikonou:

Správny spôsob ako konať v prípade nevyžiadaných e-mailov, phishingu a spoofingu:

  • Odporúčame, aby ste okamžite vymazali podozrivé e-maily.
  • Nikdy neotvárajte odkazy ani prílohy v podozrivých e-mailoch a nikdy neposkytujte svoje osobné informácie.
  • Odporúčame tiež, aby ste nechali skontrolovať svoj počítač antivírusovým softvérom.

Ak e-mail obsahuje nezvyčajné alebo podozrivé informácie týkajúce sa vašej objednávky alebo informácií o vašich zákazníkoch, prihláste sa do online obchodu, v ktorom ste urobili objednávku. Tam nájdete zoznam všetkých objednávok, ktoré ste skutočne urobili, spolu s ich stavom a číslom faktúry vzťahujúcej sa ku každej objednávke. Za týmto účelom manuálne zadajte do prehliadača adresu konkrétnej online služby ZEISS. Manuálnym zadaním adresy sa zabráni riziku presmerovania na podvodné internetové stránky prostredníctvom odkazov uvedených v e-maile.

Tip: Ak máte pochybnosti o doručenom e-maile, využite našu kontaktnú službu a skontaktujte sa s nami alebo nám napíšte správu cez  kontaktný formulár.

Špecifické predpisy príslušných krajín

Pre používateľov v Ruskej federácii platí nasledovné:

Služby zmienené v tomto dokumente nie sú určené pre občanov Ruskej federácie s trvalým pobytom v Rusku. Ak ste občanom Ruskej federácie a máte adresu trvalého pobytu v Rusku, potvrdzujete, že poskytnutím akejkoľvek osobnej informácie a všetkých osobných informácií pri používaní našich služieb tak robíte na vlastné riziko, a že za túto informáciu ste zodpovedný výlučne vy; potvrdzujete tiež, že využívaním služieb spoločnosti ZEISS udeľujete svoj výslovný súhlas so zbieraním a prenosom vašich osobných informácií do USA a iných krajín za účelom ich spracovania, a že spoločnosť ZEISS nenesie zodpovednosť za prípadné nedodržanie akýchkoľvek zákonov Ruskej federácie.


Pre používateľov v Čínskej ľudovej republike platí nasledovné:

Používaním služieb ZEISS udeľujete svoj výslovný súhlas na zhromažďovanie, spracovanie a prenášanie vašich osobných údajov príjemcom mimo Číny.


Pre používateľov v USA platí nasledovné:

Obsah tejto internetovej stránky môže byť obmedzený na používanie ľuďmi v konkrétnych geografických regiónoch (vrátane v USA). Spoločnosť ZEISS nezaručuje, že internetová stránka alebo jej obsah budú prístupné alebo primerané aj mimo týchto regiónov. Prístup na internetovú stránku zo strany určitých osôb alebo v určitých krajinách nemusí byť legálny. Ak používate internetovú stránku napriek týmto zákonným podmienkam, robíte tak z vlastnej iniciatívy a nesiete zodpovednosť za dodržiavanie príslušných zákonov.

Zákon štátu Kalifornia o ochrane súkromia „Shine the Light law“ umožňuje obyvateľom štátu Kalifornia požadovať určité informácie o údajoch, ktoré zbiera spoločnosť ZEISS a poslať ich tretím stranám na priame marketingové účely.

Ak si chcete vyžiadať dodatočné informácie, ktorých sa týka zákon „Shine the Light“, skontaktujte sa s nami na vyššie uvedených kontaktoch alebo nám pošlite žiadosť na adresu uvedenú pod frázou „California Shine the Light Request“, aby sme mohli zaradiť vašu požiadavku do správnej kategórie. Pri tomto procese od vás požadujeme vašu poštovú adresu, adresu trvalého bydliska a e-mailovú adresu, aby sme vám mohli poslať odpoveď.

Dodatok k oznámeniu o ochrane súkromia CCPA

Oznámenie o ochrane súkromia pre obyvateľov Kalifornie dopĺňa informácie obsiahnuté v oznámení o ochrane osobných údajov ZEISS a platí výlučne pre všetkých návštevníkov, používateľov a iné osoby, ktoré bývajú v štáte Kalifornia. Toto prehlásenie o ochrane údajov predstavujeme s cieľom dodržať kalifornský zákon o ochrane súkromia spotrebiteľa 2019 ("CCPA") a iné kalifornské požiadavky na ochranu údajov. Pojmy definované v zákone CCPA majú rovnaký význam, keď sa používajú v tomto oznámení.

Aké údaje sa zhromažďujú?

Kategória

Príklady

Zhromažďované

A. Identifikátory.

Skutočné meno, alias, poštová adresa, jedinečný osobný identifikátor, online identifikátor, adresa internetového protokolu, e-mailová adresa, názov účtu alebo číslo sociálneho poistenia.

Áno

B. Kategórie osobných informácií uvedené v kalifornskom zákone o záznamoch zákazníkov (kal. obč. zákonník § 1798.80(e))

Meno, podpis, číslo sociálneho poistenia, adresa, telefónne číslo, číslo poistnej zmluvy, vzdelanie, zamestnanie, história zamestnania, číslo bankového účtu, číslo kreditnej karty, číslo debetnej karty alebo akékoľvek iné finančné údaje.

Áno

C. Chránené parametre klasifikácie podľa kalifornského alebo federálneho zákona.

Vek (40 alebo viac rokov), rasa, farba, pôvod, národnostný pôvod, občianstvo, náboženstvo alebo viera, rodinný stav, zdravotný stav, fyzické alebo psychické postihnutie, pohlavie (vrátane pohlavia, pohlavnej identity, pohlavných prejavov, tehotenstva alebo pôrodu a súvisiacich zdravotných stavov), sexuálna orientácia, stav veterána alebo vojenská hodnosť, genetické informácie (vrátane dedičných genetických informácií).

Nie

D. Komerčné informácie.

Záznamy o osobnom majetku, zakúpených, získaných alebo zvažovaných produktoch či službách, alebo iná história či návyky týkajúce sa nakupovania alebo spotreby.

Áno

E. Biometrické údaje.

Genetické, fyziologické, behaviorálne alebo biologické parametre, ako sú odtlačky prstov, slúžiace na rozpoznanie šablóny alebo iného identifikátora či identifikačných údajov.

Nie

F. Internetová alebo iná podobná sieťová aktivita.

História prehliadania, história vyhľadávania, informácie o interakciách spotrebiteľa s internetovou stránkou, aplikáciou alebo reklamou.

Áno

G. Geolokačné údaje.

Fyzická poloha alebo pohyb.

Áno

H. Zmyslové údaje.

Zvuk ako súčasť hlasovej schránky alebo záznamov hovorov.

Áno

I. Profesijné informácie alebo informácie súvisiace so zamestnaním.

Súčasné zamestnanie alebo história minulých zamestnaní či hodnotenia výkonnosti.

Áno

J. Neverejné informácie o vzdelaní (podľa zákona o rodinných právach týkajúcich sa vzdelania a ochrane súkromia (20 U.S.C. oddiel 1232g, 34 C.F.R. časť 99)).

Záznamy o vzdelaní súvisiace priamo so študentom, ktoré spravuje vzdelávacia inštitúcia alebo orgán pôsobiaci v mene študenta, ako sú známky, certifikáty, klasifikačné hárky, rozvrhy študentov, identifikačné kódy študentov, finančné údaje študentov a disciplinárne záznamy študentov.

Nie

K. Implikácie odvodené z iných osobných údajov.

Profil vyjadrujúci preferencie, charakteristiky, predispozície osoby.

Áno

Osobné údaje opísané vyššie a v tomto Oznámení o ochrane súkromia nezahŕňajú:

  • Verejne dostupné informácie z vládnych záznamov.
  • Anonymizované alebo agregované informácie o spotrebiteľoch.
  • Informácie vylúčené z rozsahu zákona CCPA, napríklad:
    • zdravotné alebo lekárske informácie, ktoré sú predmetom zákonov Health Insurance Portability and Accountability Act z roka 1996 (HIPAA) a California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA), alebo údaje o klinických skúškach;
    • osobné údaje, ktoré sú predmetom niektorých zákonov o ochrane súkromia pre konkrétne odvetvia vrátane zákonov Fair Credit Reporting Act (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) alebo California Financial Information Privacy Act (FIPA), a Driver’s Privacy Protection Act z roku 1994.

Ako sa údaje zhromažďujú?

Osobné informácie sa zhromažďujú z nasledujúcich zdrojov:

  • Priamo od spotrebiteľov, napríklad ak ste sa zaregistrovali na našej internetovej stránke alebo ste dobrovoľne o sebe poskytli informácie.
  • Nepriamo od spotrebiteľov, napríklad informácie zhromaždené, keď otvoríte a/alebo používate niektoré naše online služby.
  • Od našich poskytovateľov služieb tretích strán, ktorí nám pomáhajú poskytovať naše produkty a služby.
  • Od tretích strán, ktoré s nami komunikujú ohľadom vykonávaných služieb, napríklad, od očných špecialistov ako súčasť objednávok produktov.

Prečo sa údaje zhromažďujú?

Spoločnosť ZEISS zhromažďuje osobné informácie na nasledujúce účely:

  1. na poskytovanie našich produktov a služieb
  2. na splnenie zákonom stanovených povinností alebo uplatňovanie našich zákonných práv
  3. na úverové kontroly a spracovanie platieb
  4. na predchádzanie podvodom  
  5. na reklamné a marketingové účely
  6. na vykonávanie analýz používania internetovej stránky a zlepšenie našej internetovej stránky
  7. za účelom súťaží
  8. na zasielanie informačných e-mailov a iných predplatených informácií
  9. na posielanie online žiadostí o prácu
  10. na kontaktné účely a v kontaktných formulároch
  11. na zaistenie zabezpečenia chránených oblastí, napr. pomocou ZEISS ID, a na overovanie
  12. pre objednávky a nákupy
  13. na správu predajcov a dodávateľov  
  14. na správu záruk a servisných nárokov
  15. pre starostlivosť a podporu zákazníka
  16. na prevádzku a umožnenie používania digitálnych služieb, platforiem a aplikácií ZEISS
  17. v rámci aktivít prieskumu a vývoja, ako sú klinické štúdie
  18. na akýkoľvek účel uvedený pri zhromažďovaní informácií

Sprístupnenie osobných informácií

V posledných 12 mesiacoch sme tretím stranám na naše obchodné účely sprístupnili nasledujúce kategórie osobných údajov týkajúce sa obyvateľov Kalifornie na základe tohto sprístupnenia informácií:

A. Identifikátory.
B. Kategórie osobných údajov uvedené v kalifornskom zákone o záznamoch zákazníkov (kal. obč. zákonník § 1798.80(e))
D. Finančné údaje
F. Internetová alebo iná podobná sieťová aktivita.
G. Geolokačné údaje.
H. Zmyslové údaje.
I. Profesijné údaje alebo údaje súvisiace so zamestnaním.
K. Implikácie odvodené z iných osobných údajov.

Pozrite si časť „Aké informácie sa zhromažďujú?“ pre ďalšie informácie o týchto kategóriách.

Kategóriami tretích strán, ktorým sme sprístupnili osobné informácie na naše obchodné účely, sú:

  • partneri a dcérske firmy spoločnosti ZEISS
  • predajcovia, maloobchodníci a poskytovatelia služieb
  • díleri a distribútori, ktorí pôsobia ako externí predavači ZEISS
  • bankové inštitúcie
  • tretie strany, ktoré dodávajú našu komunikáciu a produkty
  • iné tretie strany (vrátane vládnych agentúr), ako to vyžaduje zákon

Spoločnosť ZEISS zámerne nezhromažďuje údaje osôb do veku 16 rokov. Kontaktujte nás, ak si myslíte, že mladá osoba do veku 16 rokov nám odoslalo osobné informácie, aby sme ich mohli odstrániť.
 

Práva spotrebiteľa

Zákon CCPA poskytuje spotrebiteľom (obyvateľom Kalifornie) špecifické práva týkajúce sa ich osobných informácií. Máte právo požiadať o prístup ku svojim osobným informáciám alebo o ich odstránenie. Týka sa to údajov, ktoré boli zhromaždené, použité, sprístupnené alebo predané v posledných 12 mesiacoch, pričom sa uplatňujú určité výnimky.

Ak si chcete uplatniť tieto práva, pošlite nám overiteľnú žiadosť spotrebiteľa tým, že nás kontaktujete na:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen G
ermany Ko
ntaktovanie e-mailom (neposielajte dôverné ani citlivé informácie): datap rivacy @zeiss .com

Telefonicky: 1 (800) 328-2984
online formulár
 

Iba vy alebo osoba zaregistrovaná na úrade California Secretary of State, ktorej dáte oprávnenie, aby konala vo vašom mene, môže podať overiteľnú žiadosť spotrebiteľa súvisiacu s vašimi osobnými informáciami. Overiteľnú žiadosť spotrebiteľa môžete podať aj za svoje neplnoleté dieťa.

Overiteľnú žiadosť o informácie spotrebiteľa môžete podať iba dvakrát za obdobie 12 mesiacov. Overiteľná žiadosť spotrebiteľa musí:

  • Obsahovať dostatok informácií, ktoré nám umožnia primerane overiť, že ste osobou, o ktorej sme zhromažďovali osobné informácie, alebo oprávneným zástupcom.
  • Popisovať vašu žiadosť dostatočne podrobne, aby sme ju správne pochopili, vyhodnotili a odpovedali na ňu.

Na vašu žiadosť nemôžeme odpovedať ani vám poskytnúť osobné informácie, ak nemôžeme overiť vašu totožnosť alebo oprávnenie na podanie žiadosti a potvrdiť osobné informácie týkajúce sa vás.
 

Zákaz diskriminácie

Nebudeme diskriminovať obyvateľa Kalifornie, ktorý si uplatňuje svoje práva podľa kalifornského zákona o ochrane súkromia spotrebiteľa.

Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky alebo poznámky k tomuto oznámeniu alebo o pravidlách a postupoch týkajúcich sa ochrany súkromia spoločnosti ZIESS, kontaktujte nás na:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen G
ermany Ko
ntaktovanie e-mailom (neposielajte dôverné ani citlivé informácie): datap rivacy @zeiss .com

Telefonicky: 1 (800) 328-2984
online formulár
 


Pre používateľov v Austrálii a na Novom Zélande platí nasledovné:

Toto je časť globálneho vyhlásenia o ochrane údajov spoločnosti ZEISS, ktorá je špecifická pre danú krajinu a musí sa čítať ako celok. Publikovala ho spoločnosť Carl Zeiss AG (Oberkochen, Nemecko) (ďalej ako ZEISS/ ZEISS Group). Carl Zeiss Pty Ltd, Carl Zeiss (NZ) Ltd a Carl Zeiss Vision Holdings Australia Ltd, (súhrnne ako ZEISS ANZ) sú súčasťou spoločnosti Carl Zeiss AG (ďalej ako ZEISS).

Účelom tejto časti vyhlásenia o ochrane osobných údajov je definovať:

  • Vaše práva s ohľadom na príslušné zákony a zákonníky upravujúce súkromie v Austrálii a na Novom Zélande;
  • Naše práva a povinnosti (spoločnosti ZEISS) s ohľadom na príslušné zákony a zákonníky upravujúce súkromie v Austrálii a na Novom Zélande;
     

ZEISS:

  • zhromažďuje údaje a účely na zhromažďovanie údajov; 
  • používa a zverejňuje vaše údaje, vrátane dôvodu, času a príjemcu; 
  • chráni vaše osobné údaje; 
  • dá vám vedieť o zhromažďovaní osobných údajov a type zhromažďovaných osobných údajov (vrátane zdrojov údajov); 
  • môže vaše osobné údaje použiť na priamy marketing a vaše práva; 
  • uchováva vaše osobné údaje a spôsob, akým zaistíme aktuálnosť a správnosť vašich osobných údajov.
     

Vy:

  • máte prístup a kedy máte prístup k svojim osobným údajom; 
  • môžete požiadať spoločnosť ZEISS o opravenie vašich osobných údajov, ktoré zhromažďujeme a uchovávame; a 
  • môžete podať sťažnosť, ak si myslíte, že spoločnosť ZEISS v oblasti ochrany súkromia porušila zákony/ nariadenia/ zákonníky/ zásady vo vašej krajiny (spracovanie a očakávané výsledky tejto sťažnosti).

Upozornenie:

Tieto pravidlá, zákony o ochrane súkromia a zásady ochrany súkromia (pre Austráliu a Nový Zéland) nezávisia od veku ale od súhlasu osoby. Ak ide o dieťa do veku 15 rokov, spoločnosť ZEISS bude vyžadovať súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.

Spoločnosť ZEISS musí informovať dotknuté osoby a Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC) alebo Úrad komisára pre ochranu súkromia na Novom Zélande, ak je pravdepodobné, že porušenie ochrany údajov môže spôsobiť vážnu ujmu dotknutej osobe.

Ak nás chcete informovať o porušení ochrany údajov, ktoré sa týka vašich údajov, všetky sťažnosti sa majú v prvom rade podať spoločnosti ZEISS.

Pokiaľ by ste neboli spokojní so spôsobom, akým spoločnosť ZEISS naloží s vašou sťažnosťou, môžete podať sťažnosť týkajúcu sa súkromia úradu OAIC alebo komisárovi na ochranu súkromia, ako je uvedené v týchto zásadách.
 

Zhromažďovanie osobných informácií

Spoločnosť ZEISS zaistí, že zhromaždenie a uchovanie údajov je rozumné a vyžaduje sa na beh obchodných funkcií.

Spoločnosť ZEISS nesmie žiadať a zhromažďovať citlivé informácie o vás, pokiaľ ju k tomu neoprávňuje austrálska a novozélandská legislatíva. Pokiaľ spoločnosť ZEISS vyžaduje a zhromažďuje vaše osobné údaje, musí to byť VÝLUČNE:

  • zákonným a férovým spôsobom a musíte ich sami poskytnúť s výnimkou, že: ste súhlasili so zhromažďovaním informácií niekoho iného okrem vás; alebo spoločnosť ZEISS má oprávnenie v súlade s austrálskou alebo novozélandskou legislatívou na zhromažďovanie informácií od niekoho iného okrem vás; alebo je to nerozumné alebo nepraktické.

Pokiaľ spoločnosť ZEISS dostane vaše nevyžiadané osobné informácie, spoločnosť ZEISS vyšetrí, či boli informácie zhromaždené legálne (do 30 dní od prijatia informácií) a v záujme tohto zistenia môže použiť alebo sprístupniť tieto informácie. Pokiaľ informácie nemohli byť zhromaždené legálne, spoločnosť ZEISS zničí tieto informácie alebo zaistí, že sa tieto informácie do 30 dní deidentifikujú (ak to povoľuje zákon).
 

Čo v kontexte ochrany súkromia znamenajú slová „žiadať“ a „zhromažďovať“?

Zhromažďovať alebo získavať osobné informácie z akéhokoľvek zdroja a akýmkoľvek spôsobom. V praxi sa všetky osobné informácie uchovávané spoločnosťou ZEISS budú vo všeobecnosti považovať za informácie, ktoré sme zhromaždili my. Poznámka: v Novom Zélande slovo "zhromaždiť" nezahŕňa získanie nevyžiadaných informácií. Ďalšie informácie poskytne Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC) alebo Úrad komisára pre ochranu súkromia na Novom Zélande.

Odsek 13 D Zákona o ochrane súkromia

1988 (Austrália) sa vzťahuje na Zákon o zámorských záležitostiach, ktorý vyžaduje zahraničné právo:

"Čin alebo postup organizácie, ktorá sa vykonáva alebo sa angažuje mimo Austrálie a vonkajšieho územia, nemá zasahovať do súkromia jednotlivca, ak je čin alebo postup vyžadovaný príslušnými zákonmi zahraničnej krajiny".

Keďže sme medzinárodná firma s centrálou v Nemecku, je tento odsek relevantný pre spoločnosť ZEISS a našich zamestnancov ZEISS ANZ.

Spoločnosť ZEISS nebude používať ani poskytovať osobné informácie o jednotlivcovi na účely priameho marketingu, pokiaľ to nespĺňa:

  • Zákon o nesúhlase používania telefónneho čísla na účely telemarketingu (Do Not Call Register Act) 2006 (Austrália);
  • Register vyjadrenia nesúhlasu s používaním telefónneho čísla na účely telemarketingu (Do Not Call Register) (Nový Zéland);
  • Zákon o nevyžiadanej pošte 2003 (Austrália);
  • Zákon o nevyžiadaných elektronických správach 2007 (Nový Zéland);
  • akýkoľvek austrálsky alebo novozélandský zákon alebo nariadenie ostrova Norfolk nariadené predpismi.

Dôležitá informácia ohľadom zabezpečenia vašich informácií

Zabezpečenie vašich osobných informácií

V dnešnom prepojenom svete sú neoprávnené pokusy o prístup k informáciám realitou, s ktorou sú denne konfrontovaní jednotlivci aj organizácie. Zabezpečenie informácií proti takýmto pokusom predstavuje značnú výzvu.

V spoločnosti ZEISS je ochrana osobných údajov záležitosťou vysokej priority, pričom investujeme čas, energiu a peniaze, aby sme zabezpečili bezpečnosť a neustále monitorovanie našich systémov. Používaním internetových stránok a platforiem ZEISS nám zverujete svoje osobné informácie. Zabezpečiť tieto informácie je pre nás dôležité. Existujú však aj veci, ktoré môžete urobiť sami pre zabránenie neoprávnenému prístupu k vašim osobným informáciám. Nižšie nájdete informácie, ako môžete pomôcť zaistiť bezpečnosť vašich informácií.

Ako môžem chrániť svoje osobné informácie?

Dôležitý princíp v tomto spojení je, že je nutné chrániť informácie, ktoré máte uložené vo svojom počítači, laptope alebo mobilných zariadeniach, heslami a PIN kódmi, ktoré okrem vás nikto nepozná. Uistite sa tiež, že ste sa odhlásili po skončení používania internetových stránok, platforiem a obchodov spoločnosti ZEISS.

Pre každý účet používajte iba svoje heslo. Nikdy nepoužívajte rovnaké heslo u rôznych poskytovateľov služieb alebo na rôznych online portáloch. Skontrolujte, či aj na iných internetových stránkach nepoužívate rovnaké heslá aké používate na internetových stránkach a platformách spoločnosti ZEISS. Ak to tak je, odporúčame vám, aby ste okamžite zmenili všetky svoje heslá týkajúce sa internetových stránok a platforiem spoločnosti ZEISS.

Heslá si nezapisujte na miesta, kde si ich môžu prečítať iné osoby. Opäť sa uistite, že ste jediná osoba, ktorá má prístup k týmto heslám.

Ako vytvorím bezpečné heslo?

Heslo by ste si mali vybrať tak, aby nebolo jednoduché ho uhádnuť. Znamená to, že pri vytváraní hesla nepoužijete bežné, každodenné slová, svoje meno alebo mená svojich rodinných príslušníkov. Kvôli vyššej bezpečnosti je vhodné, aby ste použili kombináciu veľkých a malých písmen, čísiel a špeciálnych znakov.

Je ešte niečo, na čo si mám dať pozor?

Ak používate na prístup na internetové stránky a platformy spoločnosti ZEISS verejný počítač, uistite sa, že ste sa po skončení práce odhlásili zo svojho účtu.

Pokiaľ dostanete nevyžiadané e-maily so žiadosťou o poskytnutie vášho hesla alebo platobných údajov, ignorujte ich a ihneď sa skontaktujte so spoločnosťou ZEISS (prejdite na  kontaktný formulár). Záležitosťou sa budeme zaoberať.


Oznámenia o ochrane údajov

Podrobná verzia

V spoločnosti ZEISS prebieha spracovanie údajov (napr. zber, spracovanie, prenos) v súlade so zákonom. Osobné informácie, ktoré od vás potrebujeme na realizáciu obchodných transakcií, ukladáme a odosielame poskytovateľom služieb, s ktorými má spoločnosť ZEISS zmluvný vzťah, a to iba v miere, ktorá je potrebná na spracovanie transakcií.

Rozsah použitia

Toto oznámenie o ochrane osobných údajov sa týka internetových stránok, domén, platforiem sociálnych médií a aplikácií, ktoré patria spoločnostiam v rámci skupiny ZEISS Corporate Group (ďalej iba ZEISS). Netýka sa internetových stránok spoločností ZEISS, ktoré napr. zmenili oznámenie o ochrane osobných údajov a právne upozornenia kvôli legislatíve platnej v príslušnej krajine. Z tohto dôvodu prosím berte na vedomie oznámenia o ochrane osobných údajov a právne upozornenia všetkých internetových stránok ZEISS, ktoré navštívite, príp. programov, ktoré používate.

V niektorých prípadoch internetové stránky ZEISS obsahujú aj odkazy na internetové stránky tretej strany, firmy externe spolupracujúce so spoločnosťou ZEISS, ktorých sa netýka toto oznámenie o ochrane osobných údajov ani právne upozornenie.

Všeobecný štandard ochrany osobných údajov

ZEISS je spoločnosť pôsobiaca na globálnej úrovni s cezhraničnými právne nezávislými spoločnosťami, obchodnými procesmi, riadiacimi štruktúrami a technickými systémami.

Keď navštívite naše internetové stránky, môžu sa na nich zhromažďovať údaje, ktoré môžu byť v niektorých prípadoch osobného charakteru. V tomto oznámení upozorňujeme na to, ktoré osobné informácie zberajú spoločnosti ZEISS počas vašej návštevy našich internetových stránok, a ako s týmito dátami manipulujeme.

Ochranu vašich osobných informácií pokladáme za veľmi vážnu záležitosť. Vaše osobné informácie, ktoré zozbierame počas vašej návštevy na našich internetových stránkach, spracovávame plne v súlade s relevantnými právnymi požiadavkami. Okrem toho je náš prístup pri manipulácii s osobnými informáciami založený na princípoch EÚ o ochrane osobných údajov, ktoré zabezpečujú maximálny možný stupeň transparentnosti, dodržiavania práva voľby, prístupových práv a prenosu a zákonného spracovania osobných informácií.

Každá zo spoločností ZEISS dodržiava zákony o ochrane osobných údajov, ktoré platia v jej danom konkrétnom prípade. Okrem toho spôsob manipulácie s osobnými informáciami upravuje aj podniková smernica v každej zo spoločností v rámci skupiny ZEISS Group. Podniková smernica spoločností ZEISS slúži na zabezpečenie, aby sa vaše údaje spracovávali správne a v súlade s príslušnými zákonmi v tých spoločnostiach ZEISS, ktoré budú manipulovať s vašimi osobnými informáciami. Zároveň sme poučili našich zamestnancov, aby mali na mysli a dodržiavali naše pravidlá ochrany osobných údajov kedykoľvek sa vyžadujú osobné informácie na akejkoľvek internetovej stránke.

V zákonom povolenom rozsahu a pri rešpektovaní vašich legitímnych záujmov vylúčenia prenosu alebo používania informácií môžeme postúpiť vašu adresu a údaje týkajúce sa vašej bonity úverovým agentúram príp. si od nich vyžiadať tieto dáta za účelom vykonania kontroly úverov týkajúcich sa objednávok.

Pri objednávkach platených na faktúru a nákupoch na splátky v individuálnych prípadoch použijeme údaje o adrese spolu s ostatnými údajmi o bonite na posúdenie rizika platobnej neschopnosti.

ZEISS a ostatné spoločnosti skupiny ZEISS Group zásadne poskytujú svojim zákazníkom možnosť použiť nezabezpečené platobné metódy (napr. platba na faktúru, nákupy na úver). Neúplný zoznam spoločností skupiny ZEISS Group je uvedený nižšie:

  • Carl Zeiss Industrielle Messtechnik GmbH
  • Carl Zeiss Spectroscopy GmbH
  • Carl Zeiss Meditec Vertriebsgesellschaft mbH
  • Carl Zeiss Vision GmbH
  • Carl Zeiss Microscopy GmbH

Oprávneným záujmom spoločností ponúkajúcich svojim zákazníkom nezabezpečené platobné metódy je ich vlastná ochrana voči platobnej neschopnosti klientov. Zvyčajne sa tak deje prostredníctvom kontroly bonity zákazníka predtým, než mu je ponúknutá možnosť využiť nezabezpečenú platobnú metódu. Na účel kontroly bonity je spoločnosť ZEISS oprávnená použiť informáciu o negatívnej bonite zákazníka, ktorú sama získala alebo jej bola odovzdaná inou spoločnosťou v rámci ZEISS Group.

Spoločnosť ZEISS je tiež oprávnená odovzdať informáciu o negatívnej bonite zákazníka iným spoločnostiam v rámci ZEISS Group predtým, než tieto iné spoločnosti dajú zákazníkovi možnosť využiť nezabezpečený spôsob platby.

Informácia o bonite je informácia o neuhradených platbách a informácie poskytujúcej priame indikácie, že zákazníkovi pri jeho/jej platbe hrozí riziko platobnej neschopnosti (napr. bankrot, poradenstvo pri oddlžovaní, odklady platieb z dôvodu platobnej neschopnosti). Skôr než spoločnosť ZEISS uloží zozbierané negatívne informácie o neuhradených platbách za účelom ich odovzdania ostatným spoločnostiam v skupine ZEISS Group, zákazník bude upozornený na možný prenos týchto informácií. Spoločnosť ZEISS je oprávnená odovzdať informácie o mimoriadne neobvyklých objednávkach ostatným spoločnostiam skupiny ZEISS Group (napr. súčasných objednávkach viacerých položiek s dodaním na tú istú adresu, pričom objednávky boli urobené z rôznych zákazníckych účtov), a použiť informácie o mimoriadne neobvyklých objednávkach, ktoré dostala od ostatných spoločností ZEISS Group. Účelom týchto informácií je zabrániť vzniku platobnej neschopnosti a chrániť našich zákazníkov pred zneužitím ich identity na podvodné účely.

Okrem toho je spoločnosti ZEISS povolené zbierať a spracovávať adresy a iné informácie na vlastné marketingové účely. Znamená to napríklad, že ZEISS smie porovnávať e-mailové adresy počas spracovávania objednávok so zoznamami e-mailových adries spoločnosti Facebook Ireland Limited na účel zobrazovania personalizovaných reklám vlastníkovi príslušnej e-mailovej adresy. Spoločnosť Facebook Ireland Limited však nemá dovolené použiť e-mailovú adresu na iný účel než na porovnanie so svojím zoznamom e-mailových adries. Informácia sa odosiela tretím stranám na reklamné účely iba v prípadoch, kedy je to povolené zákonom.

Upozornenie

Voči používaniu, spracovaniu a odovzdaniu vašich osobných informácií môžete kedykoľvek poslať námietku tým, že spoločnosti ZEISS pošlete neformálny list alebo e-mail (prejdite na formulár na odvolanie súhlasu). Po doručení vašej námietky prestaneme používať, spracovávať a odovzdávať príslušné informácie na akýkoľvek iný účel než na realizáciu objednávok a úloh, ktoré požadujete; prestaneme vám aj posielať reklamné a propagačné materiály.


Sprístupnenie alebo námietka:
Chcete vedieť, ktoré z vašich osobných informácií spracováva spoločnosť ZEISS? Chcete namietať proti používaniu vašich informácií? V súlade s článkom 15 všeobecného nariadenia o ochrane údajov (GDPR) a § 34 nemeckého spolkového zákona na ochranu údajov z roku 2017 máte na to právo a s radosťou vašej žiadosti vyhovieme.

Požiadať o informácie

Zhromažďovanie, spracovávanie a prenos osobných informácií

Spoločnosť ZEISS chce, aby ste mali maximálnu kontrolu nad svojimi osobnými informáciami. Zvyčajne môžete získať prístup na internetové stránky ZEISS bez toho, aby ste museli poskytnúť akékoľvek osobné informácie.

V určitých oblastiach internetových stránok spoločnosti ZEISS sa však od vás vyžaduje, aby ste zadali osobné údaje, vďaka čomu môžeme vylepšovať internetové stránky a zostať s vami v kontakte. So všetkými vami zadanými osobnými informáciami sa zaobchádza ako s dôvernými a ukladajú sa a spracovávajú sa výlučne v rozsahu vzťahu medzi vami a spoločnosťou ZEISS. Bez vášho predchádzajúceho súhlasu nebudú vaše osobné informácie odovzdané, zverejnené ani iným spôsobom sprístupnené tretím stranám na marketingové účely.

Za určitých okolností však pri poskytovaní našich služieb môžu byť vaše informácie odovzdané tretím stranám, ktoré sme zapojili do spracovávania objednávky, napr. obchodným partnerom alebo poskytovateľom IT služieb. Pri prenose osobných informácií týmto tretím stranám sa obmedzujeme iba na informácie, ktoré sú potrebné na poskytnutie príslušnej služby a zabezpečujeme, aby prenos prebehol v súlade s požadovanou bezpečnosťou dát. Spoločnosti ZEISS odovzdajú vaše osobné informácie tretím stranám iba v prípade, ak sa tieto tretie strany zaviazali k chrániť údaje a spracovávať vaše informácie v súlade s príslušnými zákonmi.

Okrem toho môže od spoločnosti ZEISS vynútiť poskytnutie vašich údajov a súvisiacich informácií súd alebo sa tak môže stať na základe úradných príkazov. Podobne si vyhradzujeme právo použiť vaše informácie na uplatnenie alebo obhajobu voči právnym nárokom.

V prípade prevzatia spoločnosti alebo fúzie spoločnosti môže byť potrebné odhaliť alebo preniesť vaše informácie aktuálnym alebo potenciálnym kupcom. V takomto prípade sa bude spoločnosť ZEISS usilovať o maximálnu možnú úroveň ochrany údajov a bude postupovať v súlade s právnymi požiadavkami.

Práva dotknutých osôb

Ste oprávnení kedykoľvek si vyžiadať informácie o tom, aké osobné údaje spracovávame; smiete tiež namietať voči spracovaniu týchto informácií a aj požadovať obmedzenie rozsahu, v ktorom sa spracovávajú vaše osobné informácie, opravu týchto informácií alebo ich vymazanie. Berte prosím do úvahy, že spoločnosť ZEISS smie vymazať vaše osobné informácie iba v prípade, že neexistujú právne požiadavky vyžadujúce si archiváciu tejto informácie, alebo že právo spoločnosti ZEISS archivovať túto informáciu nemá prednosť pred vašim právom dať informáciu vymazať. Berte prosím do úvahy aj skutočnosť, že ak ste požiadali o vymazanie vašich informácií alebo obmedzenie rozsahu ich spracovania, alebo ste podali námietku voči spracovaniu vašich informácií, nemusíte už mať možnosť v plnom rozsahu alebo čiastočne využívať služby spoločnosti ZEISS vyžadujúce si použitie vašich osobných informácií.

Ak spoločnosť ZEISS používa vaše osobné informácie, pretože ste súhlasili s ich použitím, alebo sa to požaduje kvôli plneniu zmluvy, ktorú ste uzavreli so spoločnosťou ZEISS, smiete si vyžiadať kópiu informácií, ktoré ste sprístupnili spoločnosti ZEISS. Pošlite nám prosím svoju požiadavku na nižšie uvedenú e-mailovú adresu. Uistite sa, že ste uviedli, o ktorých údajoch alebo spracovateľských činnostiach požadujete informáciu, v akom formáte by ste radi dostali túto informáciu a či má byť odoslaná vám alebo inému príjemcovi. Spoločnosť ZEISS dôkladne prešetrí vašu žiadosť a bude vás informovať o tom, ako ju najlepšie vybaviť.

Ďalej môžete v nasledujúcich prípadoch požiadať spoločnosť ZEISS, aby vaše osobné informácie nezdieľala s inými stranami:

  1. ak tvrdíte, že osobné informácie, ktoré má k dispozícii spoločnosť ZEISS, sú nesprávne (spracovanie informácií v tomto prípade sa však obmedzí iba na obdobie potrebné na to, aby spoločnosť ZEISS overila presnosť príslušných osobných informácií);  
  2. ak neexistuje právna báza, aby spoločnosť ZEISS spracovávala vaše osobné informácie, a požadujete, aby spoločnosť ZEISS prestala spracovávať vaše informácie;  
  3. ak už spoločnosť ZEISS nepotrebuje vaše osobné informácie, avšak tvrdíte, že ich musí archivovať preto, aby bolo možné vzniesť alebo uplatniť právne nároky, alebo aby bolo možné brániť nároky tretích strán; alebo
  4. ak namietate proti spracovaniu vašich osobných informácií spoločnosťou ZEISS (na základe legitímneho záujmu spoločnosti ZEISS), po dobu, ktorá sa vyžaduje na overenie, či má prednosť záujem spoločnosti ZEISS spracovávať vaše osobné informácie alebo či existuje zákonom stanovená požiadavka archivovať tieto informácie.

Prejsť na formulár

 

Osobné údaje detí:
Spoločnosť ZEISS úmyselne nezhromažďuje ani nespracováva informácie týkajúce sa detí do veku 16 rokov, príp. veku určeného zákonom, okrem prípadov internetových stránok, ktoré sú určené špeciálne pre deti. Na týchto internetových stránkach spoločnosť ZEISS dodržuje príslušné zákony týkajúce sa ochrany osobných údajov.

Súlad s predpismi

Na spoločnosť ZEISS a jej produkty, služby a technológie sa vzťahujú exportné predpisy rôznych krajín, vrátane krajín Európskej Únie, jej členských štátov a USA. Potvrdzujete, že sa na základe aplikovateľných exportných predpisov, obchodných sankcií a embárg požaduje od spoločnosti ZEISS, aby vykonávala opatrenia na zabránenie spoločnostiam, organizáciám a stranám uvedeným na sankčných zoznamoch získať určité produkty, technológie a služby prostredníctvom internetových stránok ZEISS alebo dodávateľských kanálov, ktoré kontroluje spoločnosť ZEISS. Medzi tieto opatrenia môžu patriť nasledovné:

  1. automatizované porovnávanie informácií o registrácii používateľov popísaných v tomto oznámení a iných informácií týkajúcich sa identity používateľa s aplikovateľnými sankčnými zoznamami;
  2. pravidelné a opakované porovnávania týchto informácií pri aktualizáciách sankčných zoznamov alebo keď používateľ aktualizuje svoje informácie;
  3. blokovanie prístupu k službám a systémom spoločnosti ZEISS, pokiaľ sa meno používateľa potenciálne nachádza na príslušných sankčných zoznamoch;
  4. Kontaktovanie používateľa v prípade, že sa jeho/jej informácia nachádza na sankčnom zozname, za účelom overenia identity.

Tiež potvrdzujete, že spoločnosti skupiny ZEISS Group smú v rozsahu požadovanom zákonom ukladať a navzájom si vymieňať informácie, ktoré sa požadujú na realizáciu činností v súlade s vaším rozhodnutím nechať spracovávať a používať vaše osobné informácie, alebo dostávať marketingové a propagačné materiály od spoločnosti ZEISS (bez ohľadu na krajinu, v ktorej má sídlo príslušná spoločnosť ZEISS, a bez ohľadu na to, či ste poskytli svoj výslovný súhlas alebo námietku dostávať marketingové a propagačné materiály).

Legitímny záujem spoločnosti ZEISS

Každá z nižšie uvedených položiek predstavuje prípad, v ktorom má spoločnosť ZEISS legitímny záujem spracovať a použiť vaše osobné informácie. Ak nesúhlasíte, aby spoločnosť ZEISS týmito spôsobmi spracovala a použila vaše informácie, môžete proti týmto spracovateľským činnostiam podať námietku.

Prejsť na formulár

Prieskumy a dotazníky
ZEISS vás môže pozvať, aby ste sa zúčastnili prieskumov spokojnosti zákazníkov. Dotazníky, ktoré sa pri týchto prieskumoch používajú, sú zostavené tak, aby bolo na otázky možné odpovedať bez potreby poskytovania osobných informácií. Akékoľvek osobné informácie poskytnuté v rámci dotazníka alebo prieskumu však môže spoločnosť ZEISS použiť na zlepšenie svojich produktov a služieb.

Generovanie anonymizovaných dátových súborov
ZEISS môže anonymizovať osobné informácie, na ktoré sa vzťahuje toto vyhlásenie o ochrane osobných údajov, aby vytvorila anonymizované dátové súbory, ktoré bude možné použiť na vylepšenie produktov a služieb spoločnosti ZEISS a jej pridružených spoločností.

Záznam telefonických rozhovorov a konverzácií na internete za účelom zlepšenia kvality
ZEISS môže zaznamenávať telefonické rozhovory alebo konverzácie na internete (po tom, čo vás o tom informuje počas telefonického rozhovoru a pred spustením záznamu) za účelom zlepšovania kvality svojich služieb.

Aby ste boli informovaní o aktualizáciách a kvôli spätnej väzbe
V rámci vzťahu medzi spoločnosťou ZEISS a vami ako zákazníkom vás spoločnosť ZEISS smie v zákonom povolenom rozsahu informovať o svojich produktoch a službách (napr. webinároch, seminároch a udalostiach), ktoré sú podobné tým, ktoré ste si už zakúpili od spoločnosti ZEISS, alebo produktoch alebo službách, ku ktorým sa priamo vzťahujú. Okrem toho vás môže spoločnosť ZEISS kontaktovať za účelom získania spätnej väzby k produktom, službám, seminárom, webinárom alebo udalostiam, ktoré ste si zakúpili alebo na ktorých ste sa zúčastnili, aby tak mohla zlepšiť príslušný produkt, službu, webinár, seminár alebo udalosť.

Informácie o zabezpečení dát

ZEISS vie, aké dôležité je diskrétne a zabezpečené zaobchádzanie s informáciami, ktoré nám poskytnete. Bezpečnosť údajov na našich internetových stránkach je našou maximálnou prioritou. Vyvíjame preto veľké úsilie na zabezpečenie efektivity našich online bezpečnostných opatrení. Z tohto dôvodu je základná dátová prevádzka na internetových stránkach spoločnosti ZEISS šifrovaná. Spoločnosť ZEISS sa usiluje o to, aby neustále aktualizovala svoju šifrovaciu technológiu tak, aby zodpovedala najnovšiemu technickému pokroku a zaručovala tak dôvernú manipuláciu s informáciami, ktoré nám pošlete prostredníctvom internetu.

V technicky maximálne možnom rozsahu, napr. na meranie používania a efektivity webovej stránky, a aj na overenie a zjednodušenie navigácie, používame rôzne technológie, vrátane súborov „cookie“. Cookie je dátový súbor, ktorý internetová stránka pošle do vášho internetového prehliadača. Je uložený vo vašom systéme a používa sa na jeho identifikáciu (viď Cookies, sledovanie aktivity na internete a analytika internetových stránok).

Počas návštevy našich internetových stránok sa zaznamenávajú IP adresy návštevníkov kvôli analýze chybných funkcií, správe internetovej stránky, a vytváraniu demografických charakteristík. IP adresy a iné informácie, ktoré nám sprístupníte buď na tejto stránke alebo inými požadovanými prostriedkami, okrem toho využívame na zistenie, ktorú z našich internetových stránok sa práve navštevujú a aké témy zaujímajú našich návštevníkov.

Špecifické predpisy príslušných krajín

Ruská federácia

Pre používateľov v Ruskej federácii platí nasledovné:

Služby zmienené v tomto dokumente nie sú určené pre občanov Ruskej federácie s trvalým pobytom v Rusku. Ak ste občanom Ruskej federácie a máte adresu trvalého pobytu v Rusku, potvrdzujete, že poskytnutím akejkoľvek osobnej informácie a všetkých osobných informácií pri používaní našich služieb tak robíte na vlastné riziko, a že za túto informáciu ste zodpovedný výlučne vy; potvrdzujete tiež, že využívaním služieb spoločnosti ZEISS udeľujete svoj výslovný súhlas so zbieraním a prenosom vašich osobných informácií do USA a iných krajín za účelom ich spracovania, a že spoločnosť ZEISS nenesie zodpovednosť za prípadné nedodržanie akýchkoľvek zákonov Ruskej federácie.

Čínska ľudová republika

Pre používateľov v Čínskej ľudovej republike platí nasledovné:

Používaním služieb ZEISS udeľujete svoj výslovný súhlas na zhromažďovanie, spracovanie a prenášanie vašich osobných údajov príjemcom mimo Číny.

USA

Pre používateľov v USA platí nasledovné:

Obsah tejto internetovej stránky môže byť obmedzený na používanie ľuďmi v konkrétnych geografických regiónoch (vrátane v USA). Spoločnosť ZEISS nezaručuje, že internetová stránka alebo jej obsah budú prístupné alebo primerané aj mimo týchto regiónov. Prístup na internetovú stránku zo strany určitých osôb alebo v určitých krajinách nemusí byť legálny. Ak používate internetovú stránku napriek týmto zákonným podmienkam, robíte tak z vlastnej iniciatívy a nesiete zodpovednosť za dodržiavanie príslušných zákonov.

Zákon štátu Kalifornia o ochrane súkromia „Shine the Light law“ umožňuje obyvateľom štátu Kalifornia požadovať určité informácie o údajoch, ktoré zbiera spoločnosť ZEISS a poslať ich tretím stranám na priame marketingové účely.

Ak si chcete vyžiadať dodatočné informácie, ktorých sa týka zákon „Shine the Light“, skontaktujte sa s nami na vyššie uvedených kontaktoch alebo nám pošlite žiadosť na adresu uvedenú pod frázou „California Shine the Light Request“, aby sme mohli zaradiť vašu požiadavku do správnej kategórie. Pri tomto procese od vás požadujeme vašu poštovú adresu, adresu trvalého bydliska a e-mailovú adresu, aby sme vám mohli poslať odpoveď.

Dodatok k oznámeniu o ochrane súkromia CCPA

Oznámenie o ochrane súkromia pre obyvateľov Kalifornie dopĺňa informácie obsiahnuté v oznámení o ochrane osobných údajov ZEISS a platí výlučne pre všetkých návštevníkov, používateľov a iné osoby, ktoré bývajú v štáte Kalifornia. Toto prehlásenie o ochrane údajov predstavujeme s cieľom dodržať kalifornský zákon o ochrane súkromia spotrebiteľa 2019 ("CCPA") a iné kalifornské požiadavky na ochranu údajov. Pojmy definované v zákone CCPA majú rovnaký význam, keď sa používajú v tomto oznámení.

Aké údaje sa zhromažďujú?

Kategória

Príklady

Zhromažďované

A. Identifikátory.

Skutočné meno, alias, poštová adresa, jedinečný osobný identifikátor, online identifikátor, adresa internetového protokolu, e-mailová adresa, názov účtu alebo číslo sociálneho poistenia.

Áno

B. Kategórie osobných informácií uvedené v kalifornskom zákone o záznamoch zákazníkov (kal. obč. zákonník § 1798.80(e))

Meno, podpis, číslo sociálneho poistenia, adresa, telefónne číslo, číslo poistnej zmluvy, vzdelanie, zamestnanie, história zamestnania, číslo bankového účtu, číslo kreditnej karty, číslo debetnej karty alebo akékoľvek iné finančné údaje.

Áno

C. Chránené parametre klasifikácie podľa kalifornského alebo federálneho zákona.

Vek (40 alebo viac rokov), rasa, farba, pôvod, národnostný pôvod, občianstvo, náboženstvo alebo viera, rodinný stav, zdravotný stav, fyzické alebo psychické postihnutie, pohlavie (vrátane pohlavia, pohlavnej identity, pohlavných prejavov, tehotenstva alebo pôrodu a súvisiacich zdravotných stavov), sexuálna orientácia, stav veterána alebo vojenská hodnosť, genetické informácie (vrátane dedičných genetických informácií).

Nie

D. Komerčné informácie.

Záznamy o osobnom majetku, zakúpených, získaných alebo zvažovaných produktoch či službách, alebo iná história či návyky týkajúce sa nakupovania alebo spotreby.

Áno

E. Biometrické údaje.

Genetické, fyziologické, behaviorálne alebo biologické parametre, ako sú odtlačky prstov, slúžiace na rozpoznanie šablóny alebo iného identifikátora či identifikačných údajov.

Nie

F. Internetová alebo iná podobná sieťová aktivita.

História prehliadania, história vyhľadávania, informácie o interakciách spotrebiteľa s internetovou stránkou, aplikáciou alebo reklamou.

Áno

G. Geolokačné údaje.

Fyzická poloha alebo pohyb.

Áno

H. Zmyslové údaje.

Zvuk ako súčasť hlasovej schránky alebo záznamov hovorov.

Áno

I. Profesijné informácie alebo informácie súvisiace so zamestnaním.

Súčasné zamestnanie alebo história minulých zamestnaní či hodnotenia výkonnosti.

Áno

J. Neverejné informácie o vzdelaní (podľa zákona o rodinných právach týkajúcich sa vzdelania a ochrane súkromia (20 U.S.C. oddiel 1232g, 34 C.F.R. časť 99)).

Záznamy o vzdelaní súvisiace priamo so študentom, ktoré spravuje vzdelávacia inštitúcia alebo orgán pôsobiaci v mene študenta, ako sú známky, certifikáty, klasifikačné hárky, rozvrhy študentov, identifikačné kódy študentov, finančné údaje študentov a disciplinárne záznamy študentov.

Nie

K. Implikácie odvodené z iných osobných údajov.

Profil vyjadrujúci preferencie, charakteristiky, predispozície osoby.

Áno

Osobné údaje opísané vyššie a v tomto Oznámení o ochrane súkromia nezahŕňajú:

  • Verejne dostupné informácie z vládnych záznamov.
  • Anonymizované alebo agregované informácie o spotrebiteľoch.
  • Informácie vylúčené z rozsahu zákona CCPA, napríklad:
    • zdravotné alebo lekárske informácie, ktoré sú predmetom zákonov Health Insurance Portability and Accountability Act z roka 1996 (HIPAA) a California Confidentiality of Medical Information Act (CMIA), alebo údaje o klinických skúškach;
    • osobné údaje, ktoré sú predmetom niektorých zákonov o ochrane súkromia pre konkrétne odvetvia vrátane zákonov Fair Credit Reporting Act (FCRA), Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) alebo California Financial Information Privacy Act (FIPA), a Driver’s Privacy Protection Act z roku 1994.

Ako sa údaje zhromažďujú?

Osobné informácie sa zhromažďujú z nasledujúcich zdrojov:

  • Priamo od spotrebiteľov, napríklad ak ste sa zaregistrovali na našej internetovej stránke alebo ste dobrovoľne o sebe poskytli informácie.
  • Nepriamo od spotrebiteľov, napríklad informácie zhromaždené, keď otvoríte a/alebo používate niektoré naše online služby.
  • Od našich poskytovateľov služieb tretích strán, ktorí nám pomáhajú poskytovať naše produkty a služby.
  • Od tretích strán, ktoré s nami komunikujú ohľadom vykonávaných služieb, napríklad, od očných špecialistov ako súčasť objednávok produktov.

Prečo sa údaje zhromažďujú?

Spoločnosť ZEISS zhromažďuje osobné informácie na nasledujúce účely:

  1. na poskytovanie našich produktov a služieb
  2. na splnenie zákonom stanovených povinností alebo uplatňovanie našich zákonných práv
  3. na úverové kontroly a spracovanie platieb
  4. na predchádzanie podvodom  
  5. na reklamné a marketingové účely
  6. na vykonávanie analýz používania internetovej stránky a zlepšenie našej internetovej stránky
  7. za účelom súťaží
  8. na zasielanie informačných e-mailov a iných predplatených informácií
  9. na posielanie online žiadostí o prácu
  10. na kontaktné účely a v kontaktných formulároch
  11. na zaistenie zabezpečenia chránených oblastí, napr. pomocou ZEISS ID, a na overovanie
  12. pre objednávky a nákupy
  13. na správu predajcov a dodávateľov  
  14. na správu záruk a servisných nárokov
  15. pre starostlivosť a podporu zákazníka
  16. na prevádzku a umožnenie používania digitálnych služieb, platforiem a aplikácií ZEISS
  17. v rámci aktivít prieskumu a vývoja, ako sú klinické štúdie
  18. na akýkoľvek účel uvedený pri zhromažďovaní informácií

Sprístupnenie osobných informácií

V posledných 12 mesiacoch sme tretím stranám na naše obchodné účely sprístupnili nasledujúce kategórie osobných údajov týkajúce sa obyvateľov Kalifornie na základe tohto sprístupnenia informácií:

A. Identifikátory.
B. Kategórie osobných údajov uvedené v kalifornskom zákone o záznamoch zákazníkov (kal. obč. zákonník § 1798.80(e))
D. Finančné údaje
F. Internetová alebo iná podobná sieťová aktivita.
G. Geolokačné údaje.
H. Zmyslové údaje.
I. Profesijné údaje alebo údaje súvisiace so zamestnaním.
K. Implikácie odvodené z iných osobných údajov.

Pozrite si časť „Aké informácie sa zhromažďujú?“ pre ďalšie informácie o týchto kategóriách.

Kategóriami tretích strán, ktorým sme sprístupnili osobné informácie na naše obchodné účely, sú:

  • partneri a dcérske firmy spoločnosti ZEISS
  • predajcovia, maloobchodníci a poskytovatelia služieb
  • díleri a distribútori, ktorí pôsobia ako externí predavači ZEISS
  • bankové inštitúcie
  • tretie strany, ktoré dodávajú našu komunikáciu a produkty
  • iné tretie strany (vrátane vládnych agentúr), ako to vyžaduje zákon

Spoločnosť ZEISS zámerne nezhromažďuje údaje osôb do veku 16 rokov. Kontaktujte nás, ak si myslíte, že mladá osoba do veku 16 rokov nám odoslalo osobné informácie, aby sme ich mohli odstrániť.
 

Práva spotrebiteľa

Zákon CCPA poskytuje spotrebiteľom (obyvateľom Kalifornie) špecifické práva týkajúce sa ich osobných informácií. Máte právo požiadať o prístup ku svojim osobným informáciám alebo o ich odstránenie. Týka sa to údajov, ktoré boli zhromaždené, použité, sprístupnené alebo predané v posledných 12 mesiacoch, pričom sa uplatňujú určité výnimky.

Ak si chcete uplatniť tieto práva, pošlite nám overiteľnú žiadosť spotrebiteľa tým, že nás kontaktujete na:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen G
ermany Ko
ntaktovanie e-mailom (neposielajte dôverné ani citlivé informácie): datap rivacy @zeiss .com

Telefonicky: 1 (800) 328-2984
online formulár
 

Iba vy alebo osoba zaregistrovaná na úrade California Secretary of State, ktorej dáte oprávnenie, aby konala vo vašom mene, môže podať overiteľnú žiadosť spotrebiteľa súvisiacu s vašimi osobnými informáciami. Overiteľnú žiadosť spotrebiteľa môžete podať aj za svoje neplnoleté dieťa.

Overiteľnú žiadosť o informácie spotrebiteľa môžete podať iba dvakrát za obdobie 12 mesiacov. Overiteľná žiadosť spotrebiteľa musí:

  • Obsahovať dostatok informácií, ktoré nám umožnia primerane overiť, že ste osobou, o ktorej sme zhromažďovali osobné informácie, alebo oprávneným zástupcom.
  • Popisovať vašu žiadosť dostatočne podrobne, aby sme ju správne pochopili, vyhodnotili a odpovedali na ňu.

Na vašu žiadosť nemôžeme odpovedať ani vám poskytnúť osobné informácie, ak nemôžeme overiť vašu totožnosť alebo oprávnenie na podanie žiadosti a potvrdiť osobné informácie týkajúce sa vás.
 

Zákaz diskriminácie

Nebudeme diskriminovať obyvateľa Kalifornie, ktorý si uplatňuje svoje práva podľa kalifornského zákona o ochrane súkromia spotrebiteľa.

Kontaktné informácie

Ak máte akékoľvek otázky alebo poznámky k tomuto oznámeniu alebo o pravidlách a postupoch týkajúcich sa ochrany súkromia spoločnosti ZIESS, kontaktujte nás na:

Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen G
ermany Ko
ntaktovanie e-mailom (neposielajte dôverné ani citlivé informácie): datap rivacy @zeiss .com

Telefonicky: 1 (800) 328-2984
online formulár
 

Austrália a Nový Zéland

Pre používateľov v Austrálii a na Novom Zélande platí nasledovné:

Toto je časť globálneho vyhlásenia o ochrane údajov spoločnosti ZEISS, ktorá je špecifická pre danú krajinu a musí sa čítať ako celok. Publikovala ho spoločnosť Carl Zeiss AG (Oberkochen, Nemecko) (ďalej ako ZEISS/ ZEISS Group). Carl Zeiss Pty Ltd, Carl Zeiss (NZ) Ltd a Carl Zeiss Vision Holdings Australia Ltd, (súhrnne ako ZEISS ANZ) sú súčasťou spoločnosti Carl Zeiss AG (ďalej ako ZEISS).

Účelom tejto časti vyhlásenia o ochrane osobných údajov je definovať:

  • Vaše práva s ohľadom na príslušné zákony a zákonníky upravujúce súkromie v Austrálii a na Novom Zélande;
  • Naše práva a povinnosti (spoločnosti ZEISS) s ohľadom na príslušné zákony a zákonníky upravujúce súkromie v Austrálii a na Novom Zélande;
     

ZEISS:

  • zhromažďuje údaje a účely na zhromažďovanie údajov; 
  • používa a zverejňuje vaše údaje, vrátane dôvodu, času a príjemcu; 
  • chráni vaše osobné údaje; 
  • dá vám vedieť o zhromažďovaní osobných údajov a type zhromažďovaných osobných údajov (vrátane zdrojov údajov); 
  • môže vaše osobné údaje použiť na priamy marketing a vaše práva; 
  • uchováva vaše osobné údaje a spôsob, akým zaistíme aktuálnosť a správnosť vašich osobných údajov.
     

Vy:

  • máte prístup a kedy máte prístup k svojim osobným údajom; 
  • môžete požiadať spoločnosť ZEISS o opravenie vašich osobných údajov, ktoré zhromažďujeme a uchovávame; a 
  • môžete podať sťažnosť, ak si myslíte, že spoločnosť ZEISS v oblasti ochrany súkromia porušila zákony/ nariadenia/ zákonníky/ zásady vo vašej krajiny (spracovanie a očakávané výsledky tejto sťažnosti).

Upozornenie:

Tieto pravidlá, zákony o ochrane súkromia a zásady ochrany súkromia (pre Austráliu a Nový Zéland) nezávisia od veku ale od súhlasu osoby. Ak ide o dieťa do veku 15 rokov, spoločnosť ZEISS bude vyžadovať súhlas rodiča alebo zákonného zástupcu.

Spoločnosť ZEISS musí informovať dotknuté osoby a Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC) alebo Úrad komisára pre ochranu súkromia na Novom Zélande, ak je pravdepodobné, že porušenie ochrany údajov môže spôsobiť vážnu ujmu dotknutej osobe.

Ak nás chcete informovať o porušení ochrany údajov, ktoré sa týka vašich údajov, všetky sťažnosti sa majú v prvom rade podať spoločnosti ZEISS.

Pokiaľ by ste neboli spokojní so spôsobom, akým spoločnosť ZEISS naloží s vašou sťažnosťou, môžete podať sťažnosť týkajúcu sa súkromia úradu OAIC alebo komisárovi na ochranu súkromia, ako je uvedené v týchto zásadách.
 

Zhromažďovanie osobných informácií

Spoločnosť ZEISS zaistí, že zhromaždenie a uchovanie údajov je rozumné a vyžaduje sa na beh obchodných funkcií.

Spoločnosť ZEISS nesmie žiadať a zhromažďovať citlivé informácie o vás, pokiaľ ju k tomu neoprávňuje austrálska a novozélandská legislatíva. Pokiaľ spoločnosť ZEISS vyžaduje a zhromažďuje vaše osobné údaje, musí to byť VÝLUČNE:

  • zákonným a férovým spôsobom a musíte ich sami poskytnúť s výnimkou, že: ste súhlasili so zhromažďovaním informácií niekoho iného okrem vás; alebo spoločnosť ZEISS má oprávnenie v súlade s austrálskou alebo novozélandskou legislatívou na zhromažďovanie informácií od niekoho iného okrem vás; alebo je to nerozumné alebo nepraktické.

Pokiaľ spoločnosť ZEISS dostane vaše nevyžiadané osobné informácie, spoločnosť ZEISS vyšetrí, či boli informácie zhromaždené legálne (do 30 dní od prijatia informácií) a v záujme tohto zistenia môže použiť alebo sprístupniť tieto informácie. Pokiaľ informácie nemohli byť zhromaždené legálne, spoločnosť ZEISS zničí tieto informácie alebo zaistí, že sa tieto informácie do 30 dní deidentifikujú (ak to povoľuje zákon).
 

Čo v kontexte ochrany súkromia znamenajú slová „žiadať“ a „zhromažďovať“?

Zhromažďovať alebo získavať osobné informácie z akéhokoľvek zdroja a akýmkoľvek spôsobom. V praxi sa všetky osobné informácie uchovávané spoločnosťou ZEISS budú vo všeobecnosti považovať za informácie, ktoré sme zhromaždili my. Poznámka: v Novom Zélande slovo "zhromaždiť" nezahŕňa získanie nevyžiadaných informácií. Ďalšie informácie poskytne Úrad austrálskeho komisára pre informácie (OAIC) alebo Úrad komisára pre ochranu súkromia na Novom Zélande.

Odsek 13 D Zákona o ochrane súkromia

1988 (Austrália) sa vzťahuje na Zákon o zámorských záležitostiach, ktorý vyžaduje zahraničné právo:

"Čin alebo postup organizácie, ktorá sa vykonáva alebo sa angažuje mimo Austrálie a vonkajšieho územia, nemá zasahovať do súkromia jednotlivca, ak je čin alebo postup vyžadovaný príslušnými zákonmi zahraničnej krajiny".

Keďže sme medzinárodná firma s centrálou v Nemecku, je tento odsek relevantný pre spoločnosť ZEISS a našich zamestnancov ZEISS ANZ.

Spoločnosť ZEISS nebude používať ani poskytovať osobné informácie o jednotlivcovi na účely priameho marketingu, pokiaľ to nespĺňa:

  • Zákon o nesúhlase používania telefónneho čísla na účely telemarketingu (Do Not Call Register Act) 2006 (Austrália);
  • Register vyjadrenia nesúhlasu s používaním telefónneho čísla na účely telemarketingu (Do Not Call Register) (Nový Zéland);
  • Zákon o nevyžiadanej pošte 2003 (Austrália);
  • Zákon o nevyžiadaných elektronických správach 2007 (Nový Zéland);
  • akýkoľvek austrálsky alebo novozélandský zákon alebo nariadenie ostrova Norfolk nariadené predpismi.

Kontakty

na riešenie podnetov ohľadom ochrany údajov

Ak máte problém týkajúci sa ochrany údajov, kontaktujte:

The Corporate Data Protection Officer
Carl-Zeiss-Strasse 22
73447 Oberkochen

Kontakt cez e-mail (neposielajte žiaden dôverný obsah): datap rivacy @zeiss .com

Telefonický kontakt:
+49 7364 20-0 (kľúčové heslo: „data privacy“)

Zmeny tohto Oznámenia o ochrane osobných údajov

Občas dochádza k zmenám tohto Oznámenia, aby sa zabezpečila jeho zhoda s aktuálnymi zákonnými požiadavkami a aby sa dotýkalo všetkých našich online služieb.

Týmito zmenami nie sú dotknuté vaše zákonné práva na informácie, opravu, blokovanie, vymazanie a podanie námietky.

© Carl Zeiss AG – posledná úprava: december 2020